The fastest-growing companies aren’t ignoring regulation, they’re using it to scale smarter. Here’s what that means for your business.