No matter how groundbreaking your product or service, your startup could quickly be on shaky ground without proper financial management