A well-built custom API integration turns disconnected software into a scalable, secure system that actually supports business growth.